For many programmes – but particularly for corporate and tourism videos – gaining an extra language at relatively low cost can give a new product with much wider reach. Many of the videos we have produced for corporate clients have been re-versioned into multiple languages.

Here is a short sequence extracted from an Environmental Awareness video produced for Transnet, which has been reversioned into Zulu.